「ミュージシャンからのアドバイスやコメントに耳を傾けましょう」作曲家インタビュー：ジョセフ・トゥリン氏（Joseph Turrin） - 吹奏楽・管楽器・打楽器・クラシック音楽のWebメディア Wind Band Press

[English is below Japanese]

アメリカの作曲家ジョセフ・トゥリン氏に、設問に答えて頂く形でインタビュー取材を行いました。

一問一答みたいな感じになってしまいましたが、それもまた個性かなと思います。ぜひ何かを感じ取ってみてください！

———-

1. まず簡単にあなたの生い立ち、どこでどのように育ったのか、作曲家としての活動を始めたきっかけは何だったのか、などについて教えて頂けますでしょうか？

アメリカで育ち、10歳の時にトランペットを始めました。その後ピアノを始め、高校で作曲も始めました。

2. あなたは多くの吹奏楽作品を発表しています。吹奏楽にどのような魅力を感じているかについて教えて頂けますか？

私は昔から管楽器のための作曲を楽しんできました。管楽器の音は人間の声とよく似ていて、すべては体の奥深くから湧き出る息に依存しているからです。

3. 吹奏楽曲を作曲する際、特に注意していることや心がけていること、あるいはあなた独自のルールはありますか？

特にこれといった理由はありません。主に作品そのものに集中しています。

4. 作曲家として人生のターニングポイントとなった自身の作品があれば、その作品についてのエピソードを教えて下さい。（これは吹奏楽作品でなくても構いません）

私の作品のどれか一つが転換点だったと言えます。

5-a. ご自身の作曲または編曲に強く影響を受けた他の作曲家や編曲家の作品があれば、それについてどのような影響を受けたのか教えて下さい。（クラシックでなくても構いません）

私は昔からジャズが好きで、よくジャズを聴きます。コンサート音楽に関しては、ストラヴィンスキーとショスタコーヴィチの音楽が初期の頃の私に大きな影響を与えたと言えるでしょう。

5-b. 上記とは別に、現代の作曲家で特に注目している作曲家がいれば理由と合わせて教えてください。

ストラヴィンスキーの仕事に対する姿勢、作曲方法、作曲の手順は常に私を魅了してきました。

6. 将来の目標（またはこれから新たに取り組みたいこと）について教えてください。

意味のある作品を書き続けることです。

7. あなたの作品は、世界中の多くの国で演奏され、評価されていることと思います。日本の若い作曲家や作曲家を目指す日本の学生たちにアドバイスをお願いします。

とにかく書き続け、拒絶されても落胆しないようにしましょう。お金や委嘱に固執する必要はありませんが、何よりも大切なのは、自分の作品を演奏者に届けることです。また、ミュージシャンからのアドバイスやコメントに耳を傾けましょう。それは貴重な学びの機会となるでしょう。

———-

インタビューは以上です。トゥリンさん、ありがとうございました！

ぜひ多くの方にインターネット上の音源や、演奏会を通じてトゥリンさんの作品に触れていただきたいと思います。

トゥリンさんの作品の一部はWBP Plus!およびGolden Hearts Publications Online Storeでもお取り扱いしています。

→WBP Plus!本店はこちら
（商品ページ内に参考音源がございます）

→WBP Plus!楽天市場店はこちら（トップページにリンクしています）

→Golden Hearts Publications Online Storeはこちら（トップページにリンクしています）
（商品ページ内に参考音源がございます）

その他、トゥリンさんの情報は公式サイトへどうぞ。
https://www.josephturrin.com/

———-
取材・文：梅本周平（Wind Band Press）
———-

Interview with Joseph Turrin, composer

1. First of all, would you tell me about your background, where and how you grew up, what made you started as a composer?

Grew up in the USA and started as a trumpet player when I was 10 years old . Then the piano and started composing in high school.

2. You have published many wind band works. Would you tell me about what fascinates you about wind band music?

I have always enjoyed writting for wind instruments. Very similar to the human voice as all depends on the breath which comes form deeply within

3. When composing a wind band piece, is there anything you pay special attention to, keep in mind, or have any rules of your own?

Nothing in particular as I focus mainly on the composition itself

4. If you have a piece of your own work that was a turning point in your life as a composer, would you tell me the episode about that work? (This does not have to be a wind band piece)

Can say that any one piece of mine was a turning point

5-a. If there are works by other composers or arrangers that have strongly influenced your composition or arrangement, would you tell me about them and how they have influenced you? (It does not have to be classical music)

I have always loved jazz and sometimes prefer to listen to that. As for as concert music I would sat the music of Stravinsky and Shostakovich have had an influence on me at my early stages.

5-b. Apart from the above, would you tell me about any contemporary composers that you are particularly interested in, along with the reasons why?

Stravinsky’s work ethic has always fascinated me, his method of composition and procedures in composing

6. Would you tell me about your future goals (or what you would like to work on in the future)?

To just continue to write meaningfull compositions

7. Your works are performed and appreciated in many countries around the world. What advice would you give to young Japanese composers and Japanese students who want to become composers?

Just keep writing and try not to be discouraged by rejection. Don’t always insist on making money and commissions, but most important, get you pieces out to performers. Also, listen to the advice and comments from musicians as this can be a valuable learning experience

Interview and text by Shuhei Umemoto (Wind Band Press)

Wind Band Pressへの広告ご出稿はこちら

協賛